left copy